Here are the minis from Harman Japan, look like a ton of fun.
Those woofers are 133mm (5 and a quarter inches)
The LE5 look-alikes are only 2 inches across!
Maybe the L88s I remember were home builts like the Minigons and VOTs

Pardon the funky translation courtesy Babelfish, it always comes up with amusing stuff when trying to handle jargon laden audio-speak


3Way Compact Monitor

4312M
¥68,000 (including tax ¥71,400)/pair
* There is also a convenient theater package model which 3 sets 4312M.
Theater Package 4312M3 ¥102,000 (including tax ¥107and100) (3these sets)


Audio inscription machine prize 2000 copper prize prize winning(Inc.) sound original publication

Mini- size say, in adoption of new development unit, as for リ capability upper-class class.
Anti magnetic structure is adopted, also application of AV システムヘ is the possible multi-purpose monitor.
Since debutting 1971, as 4310, 4311 -, answeringthe demand for age to 4312, and 4312MkII the studio monitor 4312 series which continues evolution. It exceeds sum total sale quantity 10 ten thousand in the Japanese country, this control monitor which continues unprecedented ヒツト as a monitor speaker, from it is easy in size scale down. It finished in the lovely compact where & monitor.
Mini- size say, in adoption of new development unit, as for リ capability upper-class class. Anti magnetic structure is adopted, also application of AV システムヘ is the possible multi-purpose monitor.
The 19mm diameter rib which is proud of the playback ability to 40KHz the less pure titanium dome tweeter - due to the transparent impression the unbend sound which overflows.
50mm diameter mid range unit supports vocal zone powerfully.
Original 4311 - 12 the 133mm diameter white cone woofer which adopts aluminum die-cast frame and ギャザードエッジ of traditions the stirring impression tight it overflows carries out limits playback low.
Adjusting to the quality and the taste of the room, equipping 3 points アッテネーター スイツチ which can do the level control which the high pass/middle limits respectively becomes independent.
The installation to the wall surfaceis possible the mount bracketof selling separately (MTC - 520pairsXXYEN 8,000 (the including tax ¥8, 4 00)) of making use. Furthermore if the adapter for the ceiling (MTC - 601 pairs XXYEN 3,600 (the including tax ¥3,780)) it adds, also the installation to the ceiling is possible.
The anti magnetic design which held down the influence to the picture of television with the magnetism of the magnet.
* Wood stand of difference sale
JS-12 (top board large)¥12,000 (including tax ¥12,600) (pair)


2Way Compact Monitor

4310H

¥58,000 (including tax ¥60,900)/pair
* Convenience to theater making. There is also a theater package model 4310H3 which 3 sets4310H.
4310H3¥87,000 (including tax ¥91,350) /3 these sets

If the extension it extends and hears, don't you think? "H (horn) " is good.
In JBL compact monitor of popularity,
Horn tweeter - newcomer of attachment, appearance.

More magnanimously, more at ease.
Horn tweeter - with loading and adopting ツィンバスレフポート,
The open impression the sound which overflows was actualized.
-The 19mm diameter dome tweeter which administers titanium laminating to the surface of the diaphragm - it loads. The equalizer - to be attached and with combination with the horn, the treble limits be brighter, at ease playback. -Loading the pulp cone diaphragm and the 133mm diameter white cone woofer of accordion pleat edge adoption. Providing the twin bus reflex port of the left and right symmetry, the silent limits texture to be good, playback to volume impression Yutaka.
-The tweeter - equipping 3 points アッテネーター switch which can adjust output level 3 stages.
-Using the bracket MTC-520 for the wall of selling separately, the installation to the wall surface is possible. Furthermore, also the hanging from the ceiling surface is possible by adding the adapter MTC-601 for the ceiling.
-With the cancelling magnet & adoption influence to the picture of television is little of the anti magnetic structure whose which is by sealed cover system, application to the AV system is possible.

*Optional accessory
Bracket MTC-520 ¥8,000for wall(including tax ¥8,400)/pair
Adapter MTC-601 ¥3,for ceiling600 (including tax ¥3,780)/pair
Wood standJS-12¥12,000 (including tax ¥12and600)/pair



Ceiling installation example (MTC-520+MTC-601) Wood stand JS12